-
1 колония птиц
Biology: rookery -
2 колония птиц
-
3 колония
colonyколония гнездовая птиц, смешанная - mixed colonyколония грачей, пингвинов и морских птиц, гнездящихся на скалах - rookeryколония многолетняя (напр., у летучих мышей) колония - perennial colonyколония муравьев см. также община социальных насекомыхназемных беличьих - coterie, wardтётушка (в яслях см.) auntРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > колония
-
4 колония
ж.1) ( зависимая страна) colony2) ( поселение) colony, settlement3) ( землячество или место компактного проживания) colony, community4) биол. colonyгнездова́я коло́ния (птиц) — breeding colony
-
5 колония морских птиц
Ecology: seabird colonyУниверсальный русско-английский словарь > колония морских птиц
-
6 колония морских птиц
ngener. merelindude kolooniaРусско-эстонский универсальный словарь > колония морских птиц
-
7 гнездовая колония
-
8 гнездовая колония
Makarov: breeding colony (птиц) -
9 район размножения и выращивания потомства
Ecology: rookery (напр. лежбище тюленей, колония птиц, птичий базар, гнездовье, грачовник, черепаший пляж)Универсальный русско-английский словарь > район размножения и выращивания потомства
-
10 стая
сущ.Русское существительное стая обозначает группировки разных животных и птиц. Английские эквиваленты различают эти группировки соответсвенно виду животных и птиц.2. school — стая, косяк: a school of fish — стая рыб/косяк рыб3. colony — стая, семья, колония: a colony of monkeys — стая обезьян/семья обезьян; a colony of ants — семья муравьев/колония муравьев4. pack — стая, свора: a pack of dogs — стая/свора собак; a pack of hounds — свора гончих; а pack of wolves — стая волков
См. также в других словарях:
колония птиц — paukščių kolonija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Perinčių paukščių sambūris. Dažniausiai kolonijose peri audėjai, kovai, kai kurios kregždžių, bitininkų, garnių, kormoranų, kirų, žuvėdrų, pingvinų, alkų, audrapaukščių rūšys … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Колония — (от лат. colonia поселение), 1) группа постоянно или временно совместно живущих организмов одного вида, каждый из которых способен к самостоятельной жизни, но эволюционно приспособился к проживанию в тесном соседстве, из которого он извлекает… … Экологический словарь
КОЛОНИЯ — (от лат. colonia Поселение) 1) страна или территория, находящаяся под властью иностранного государства (метрополии), лишенная политической и экономической самостоятельности и управляемая на основе специального режима.2) Поселение, основанное… … Большой Энциклопедический словарь
Колония (биол.) — Колония (биологическое), совокупность особей, возникших в результате не доведённого до конца деления или почкования и органически связанных между собой. Образование К. характерно для некоторых одноклеточных водорослей и водных беспозвоночных… … Большая советская энциклопедия
КОЛОНИЯ — КОЛОНИЯ, и, жен. 1. Страна, лишённая самостоятельности, находящаяся под властью иностранного государства (метрополии). 2. Поселение, состоящее из выходцев из другой страны, области. Иноземные колонии в царской России. 3. Сообщество, совокупность… … Толковый словарь Ожегова
колония — и; ж. [от лат. colonia поселение] 1. Страна, насильственно захваченная и эксплуатируемая империалистическим государством (метрополией), лишённая политической и экономической самостоятельности. Бывшие британские колонии. 2. Поселение выходцев,… … Энциклопедический словарь
Колония — I Колония (биологическое) совокупность особей, возникших в результате не доведённого до конца деления или почкования и органически связанных между собой. Образование К. характерно для некоторых одноклеточных водорослей и водных… … Большая советская энциклопедия
Колония — I ж. 1. Страна или территория, находящаяся под властью иностранного государства (метрополии), лишённая политической и экономической самостоятельности и управляемая на основе специального режима. 2. Поселение эмигрантов из одной и той же страны,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КОЛОНИЯ — (от лат. colonia поселение), совокупность колониальных организмов. Иногда К. наз. также временные совместные поселения птиц … Естествознание. Энциклопедический словарь
Капская колония — (Cape Colony) брит. владения в Южной Африке, между 29° 35 и 34° 50 ю. ш. и 16° 25 30° в. д. Собственно К. граничит с С. Великим Намаква, землей бетчуанов, Южно Африк. республикой и Оранжевой республикой, с С.В. землей базутосов, с В. Наталем и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
гнездовая колония — массовое поселение птиц (одного или нескольких видов) на ограниченных участках – скалистых морских побережьях, горных склонах, крутых обрывах, отдельно стоящих групп больших деревьев. Гнёзда в колониях устраиваются предельно близко, часто… … Биологический энциклопедический словарь